Travel & cityRoot 17 of 17 in this field
ق-و-م
standing up; residing
Not lit yet. Completing a scene that introduces it lights it, or switch it on if you already know it.
Words from this root
12 words in 12 patterns. Each pattern shapes the root's meaning in its own way.
فَعَلَ قَامَ
to stand up, get up; to carry out (قَامَ بِـ)
Still to comeA1No audio yet
- Present
- يَقُومُ
- Command
- قُمْ
إِفْعَال إِقَامَةٌ
residence; the residence permit (iqama)
Still to comeA1No audio yet
the card every expatriate carries
مُفْعِل مُقِيمٌ
resident
Still to comeA1No audio yet
- Plural
- مُقِيمُونَ
- Feminine
- مُقِيمَةٌ
فَاعِلَة قَائِمَةٌ
a list; a menu
Still to comeA1No audio yet
- Plural
- قَوَائِمُ
قَائِمَةُ الطَّعَامِ menu
أَفْعَلَ أَقَامَ
to reside; to hold (an event); to set up
Still to comeA2No audio yet
- Present
- يُقِيمُ
فِعَال قِيَامٌ
standing; rising
Still to comeA2No audio yet
فَاعِل قَائِمٌ
standing; existing, in force
Still to comeA2No audio yet
- Feminine
- قَائِمَةٌ
فِعْلَة قِيمَةٌ
value; price
Still to comeA2No audio yet
- Plural
- قِيَمٌ
فَعْل قَوْمٌ
a people, folk
Still to comeA2No audio yet
- Plural
- أَقْوَامٌ
مُسْتَفْعِل مُسْتَقِيمٌ
straight; upright
Still to comeA2No audio yet
- Feminine
- مُسْتَقِيمَةٌ
سِرْ مُسْتَقِيمًا go straight on
اِسْتَفْعَلَ اِسْتَقَامَ
to be straight, upright
Still to comeB1No audio yet
- Present
- يَسْتَقِيمُ
مَفْعَل مَقَامٌ
standing, status; a place; (music) a mode
Still to comeB1No audio yet
How the patterns shape this root
قَامَ is to stand up (قُمْ, get up!) and, with بِـ, to carry out a task. A hollow root, so the و shows as ū or ī: يَقُومُ، إِقَامَة، مُقِيم. Form IV أَقَامَ is to stay in a place — to reside — and its noun إِقَامَة is the residence permit every expatriate in Saudi Arabia carries; the resident is مُقِيم (مُفْعِل). A قَائِمَة (فَاعِلَة), 'standing thing', is a list — قَائِمَةُ الطَّعَامِ, the menu. قِيمَة is value, قَوْم a people, and form X اِسْتَقَامَ gives مُسْتَقِيم, straight: سِرْ مُسْتَقِيمًا, go straight on.
Where you meet this root
No scene uses this root yet. It will light up later in the journey, or switch it on above if you already know it.